Sorties
pilot: AC-DC